Sonntag, 21. Juni 2015

The Joy Of Dilettantism #4 - "Fragmentary Bullshit" #1

Die Freude am Dilettantismus (Vierter Teil)
"Framentarischer Mist" #1
(Eine kleine polemische Satire! - A little polemic satire!)  


Romantik, das ist der *Liberalismus in der Literatur.

Romantism, that's the liberalism in literature.
Victor Marie Hugo (1802 - 1885), 


(*...was man von der sog. "Klassik" nicht gerade behaupten kann, gell Fred? 
Which is more than you can say for so called "classic", isn't it Fred? )


"Dilettantischer Mist" versus "Schönheit der Künste" - (Bleistiftskizze - Pencil sketch)





















Ich dachte es ist eine gute Idee, dieses skizzenhafte, unvollendete "Fragment"
zu veröffentlichen, nur um "Oberlehrer Fred" (alias Friedrich Schiller) zu ärgern und gleichzeitig als "Vorschau" zu einem Comic Strip zu diesem Thema, den ich noch zeichnen werde... 

I thought it would be a good idea, to publish this sketchy imperfect "fragment", 
just to spite "Egghead Fred" and at the same time it's a "previev" for a comic strip 
which I'm going to draw...


Für mich ist diese Musik von Kool & Klean Romantik in Reinkultur. 
Ich höre sie stundenlang - non stop - und kann dabei wunderbar meinen 
Ideen und Träumen nachgehen und: Malen &  Zeichnen! 

Es ist eine Musik mit den modernen Klangmitteln unserer Zeit - 
den avantgardistischen "historischen Romantikern" würde es aber gefallen, 
denn sie waren ihrer Zeit ohnehin über 200 Jahre voraus!!!
Z.B. die "Klassik" konnte sich in der Vergangenheit üppig ausleben - 
mit allen negativen, "dogmatischen-oberlehrerhaften" Folgen, die uns heute noch plagen -
aber sie schwächeln bereits  -
die " Zeit der Romantik" ist schon zu spüren...... und es ist die ZUKUNFT! ;-) 




For me the music of  Kool & Klean  is romantism at its finest.
I listen to it for hours - non stop - glorious to persue my ideas and dreams
and: painting & drawing!
It's a modern music with the sound possibilities of our time -
but the avant-garde "historic Romantics" would be pleased by this,
because they have been ahead more than 200 years of their time anyway!!!  -
E.g. the "classic"could riot away its days with all negative 
"dogmatic & overly didactic" consequences, which is still bothering us -
but already it's weaken slightly -
the "age of romantism" is already to feel... 
it just getting started..... and it's the FUTURE! ;-)



Keine Kommentare :

Kommentar veröffentlichen